Á¦¸ñ 20180530_¹«µîÀϺ¸_±¤ÁÖºñ¿£³¯·¹ D-100, Áغñ ¼øÁ¶
ÀÛ¼ºÀÏÀÚ 2018-10-10
±¤ÁÖºñ¿£³¯·¹ D-100, Áغñ ¼øÁ¶
Âü¿© ÀÛ°¡ ÇöÀå ¸®¼­Ä¡¡¦ ½Ã¹Î ¼ÒÅë À̺¥Æ® µî ´Ùä
ÀԷ½ð£ : 2018. 05.30. 00:00





2018±¤ÁÖºñ¿£³¯·¹¿¡ Âü¿©ÇÏ´Â ¾ÆÇÇÂþÆþ À§¶ó¼¼Å¸Äï(»çÁø ¿À¸¥ÂÊ)ÀÌ ±è¼±Á¤ ´ëÇ¥¿Í ÇöÀåÀ» ¸®¼­Ä¡ÇÏ°í ÀÖ´Ù.





2018 ±¤ÁÖºñ¿£³¯·¹°¡ 100ÀÏ ¾ÕÀ¸·Î ´Ù°¡¿Â °¡¿îµ¥ Âü¿© ÀÛ°¡µéÀÇ ÇöÀå ¸®¼­Ä¡°¡ À̾îÁö°í ±¹³»¿Ü È«º¸°¡ º»°ÝÈ­µÇ´Â µî Àü½Ã Áغñ°¡ ¼øÁ¶·Ó°Ô ÁøÇàµÇ°í ÀÖ´Ù.
2018±¤ÁÖºñ¿£³¯·¹´Â ¿À´Â 9¿ù 7ÀϺÎÅÍ 11¿ù 11ÀϱîÁö 66ÀÏ°£ÀÇ ÀÏÁ¤À¸·Î ±¤ÁÖºñ¿£³¯·¹ Àü½Ã°ü°ú ±¹¸³¾Æ½Ã¾Æ¹®È­Àü´ç µîÁö¿¡¼­ '»ó»óµÈ °æ°èµé(Imagined Borders)'À» ÁÖÁ¦·Î ¿­¸°´Ù. ÀÌ ÀÚ¸®¿¡´Â 46°³±¹ ÀÛ°¡ 162¸íÀÌ Âü¿©ÇØ µ¿½Ã´ë °æ°è¿¡ ´ëÇÑ À̽´¸¦ ½Ã°¢ÀûÀ¸·Î ÆîÃij¾ °èȹÀÌ´Ù.

¶Ç 11¸í Å¥·¹ÀÌÅÍÀÇ 7°³ Àü½ÃÀÎ ÁÖÁ¦Àü°ú ±¤ÁÖÀÇ ¿ª»ç¼ºÀ» ¹Ý¿µÇÑ Àå¼ÒƯÁ¤Àû ½ÅÀÛ ÇÁ·ÎÁ§Æ® 'GBÄ¿¹Ì¼Ç', ÇØ¿Ü À¯¼ö ¹Ì¼ú±â°ü Âü¿©ÀÇ À§¼ºÇÁ·ÎÁ§Æ®ÀÎ 'Æĺô¸®¿Â ÇÁ·ÎÁ§Æ®'·Î ±¸¼ºµÇ¸é¼­ Çà»ç ±â°£ ±¤ÁÖ °÷°÷¿¡¼­ Çö´ë¹Ì¼úÀ» Áñ±æ ¼ö ÀÖ´Ù.

ƯÈ÷ Âü¿©ÀÛ°¡µéÀº ±¤ÁÖºñ¿£³¯·¹ D-100ÀÏÀ» ¾ÕµÎ°í º» Àü½Ã¿¡ ¾Õ¼­ ÇöÀå ¸®¼­Ä¡¸¦ ÅëÇÑ Àü½Ã Áغñ È°µ¿À» ´Ù°¢È­ÇÏ°í ÀÖ´Ù.

µ¥À̺ñµå Å× ¼½¼Ç¿¡ Âü¿©Çϴ ȣÁÖ Ãâ½Å Ä÷ºÆ¼ºê ¿ì·Õ ¼Ö·Î(Wrong Solo)´Â ¿À´Â 6¿ù 4ÀϺÎÅÍ 13ÀϱîÁö ±¤ÁÖ¸¦ ¹æ¹®ÇØ ±¤ÁÖºñ¿£³¯·¹ ¾ÆÄ«ÀÌºê ¿¬±¸ ¹× ÆÛÆ÷¸Õ½º ½ÅÀÛ ÃÔ¿µÀ» ÁøÇàÇÑ´Ù.

ÀÌ¿¡¾Õ¼­ ±¤ÁÖºñ¿£³¯·¹ 5Àü½Ã°ü¿¡ ¼±º¸ÀÏ ¾ÆÄ«À̺êÇü Àü½Ã¸¦ ±âȹÇÏ´Â µ¥À̺ñµå Å× Å¥·¹ÀÌÅÍ¿Í Âü¿©ÀÛ°¡ Åè ´ÏÄݽ¼(Tom Nicholson)Àº 5¡¤18±¤ÁÖ¹ÎÁÖÈ­¿îµ¿ Ã߸ð ±â°£¿¡ ¸ÂÃç °ü·Ã Çà»ç¿¡ Âü¼®Çϸ鼭 Áö³­ 11ÀϺÎÅÍ 19ÀϱîÁö ±¤ÁÖ¿¡ ¸Ó¹°·Á ½ÅÀÛ ±¸»ó È°µ¿À» ¹ú¿´´Ù. ±¹¸³¾Æ½Ã¾Æ¹®È­Àü´ç ¹®È­Ã¢Á¶¿ø 3°ü°ú 4°ü¿¡ ¼±º¸ÀÏ Á¤¿¬½É&ÀÌ¿Ï Äï ¼½¼Ç¿¡ Âü¿©ÇÏ´Â È«Äá ÀÛ°¡ ·çÅ© Ī(Luke Ching)°ú È«Äá Ãâ½Å LA ±â¹ÝÀÇ »çÀÌ¸Õ ··(Simon Leung)µµ ´Ù³à°¬´Ù.

±¤ÁÖºñ¿£³¯·¹ À§¼ºÇÁ·ÎÁ§Æ®ÀÎ Æĺô¸®¿Â ÇÁ·ÎÁ§Æ® Âü¿©±â°ü µîÀº Àü½Ã °ø°£À» È®Á¤Áþ°í º»°ÝÀûÀÎ Àü½Ã Áغñ¿¡ µé¾î°¬´Ù.

Çɶõµå Çï½ÌÅ° ±¹Á¦ ¾ÆƼ½ºÆ® ÇÁ·Î±×·¥(HIAP-Helsinki International Artist Programme)Àº Áö³­ 8ÀϺÎÅÍ 10ÀϱîÁö Àå¼Ò ¸®¼­Ä¡ Â÷ ±¤ÁÖ¸¦ ã¾Æ ¼­±¸ ¹«°¢»ç¸¦ È°¿ëÅ°·Î Çß´Ù.

ÇÁ¶û½º Æĸ® ÆÈ·¹ µå µµÄì(Palais de Tokyo)Ãøµµ ±¤ÁֽùÎȸ°ü Àü°ü¿¡¼­ ¿­¸®´Â Àü½Ã¸¦ À§ÇØ ´ÙÀ½´Þ 11~12ÀϱîÁö ±¤ÁÖ¸¦ ¹æ¹®ÇÑ´Ù. Çʸ®ÇÉ ÄÁÅÛÆ÷·¯¸® ¾ÆÆ® ³×Æ®¿öÅ©(Philippine Contemporary Art Network)´Â ÀÌ°­ÇϹ̼ú°ü°ú ½Å»ý ¹Ì¼ú °ø°£¿¡¼­ Àü½Ã¸¦ ¼±º¸ÀδÙ.

°³¸· D-100À» ¸Â¾Æ½Ã¹Î°ú ¼ÒÅëÇϱâ À§ÇÑ Çà»çµµ ´Ùä·Ó°Ô ¿­¸°´Ù.

±¤ÁÖºñ¿£³¯·¹´Â ÄÚ¿À·Õ ¸ðÅͽº¿Í ÇÔ²² 30ÀϺÎÅÍ ¿À´Â 6¿ù 13ÀϱîÁö ±¤ÁÖºñ¿£³¯·¹ ÆäÀ̽ººÏ¿¡¼­'±¤ÁÖ·ÎÀÇ 1¹Ú 2ÀÏ ¿¹¼ú¿©Çà' ù ¹ø° À̺¥Æ®¸¦ ÁøÇàÇÑ´Ù. '±¤ÁÖ·ÎÀÇ 1¹Ú 2ÀÏ ¿¹¼ú¿©Çà' À̺¥Æ®ÀÇ »çÀºÇ°Àº ÄÚ¿À·Õ ¸ðÅͽº ÈÄ¿øÀ¸·Î BMW 1¹Ú2ÀÏ ½Ã½Â±ÇÀ¸·Î ¸¹Àº ½Ã¹ÎµéÀÌ Âü¿©ÇÒ °ÍÀ¸·Î ±â´ëµÈ´Ù.

´ëÇлýµé·Î ±¸¼ºµÈ ±¤ÁÖºñ¿£³¯·¹ ¿Â¶óÀÎ ¼­Æ÷ÅÍÁîµéµµ °³¸· 100ÀÏÀ» ¾ÕµÎ°í È«º¸ ¿µ»ó Á¦ÀÛ¿¡ µé¾î°¬´Ù. ¿Â¶óÀÎ ¼­Æ÷ÅÍÁîµéÀº ±¤ÁÖºñ¿£³¯·¹¿¡ ´ëÇÑ °ü½ÉÀ» ³ôÀ̱â À§ÇØ ±¹¸³¾Æ½Ã¾Æ¹®È­Àü´ç Çϴðø¿ø¿¡¼­ È«º¸ ¿µ»óÀ» ÃÔ¿µÇÏ°í ÀÀ¿ø ¸±·¹ÀÌ À̺¥Æ®¸¦ ÁøÇàÇØ ³ª°¥ °èȹÀÌ´Ù.

±è¿Á°æ±âÀÚ uglykid7@hanmail.net

Quick Menu